Jabra TOUR Manuál

BEDIENUNGSANLEITUNGJabra TOUR jabra

9EnglishJabra TOUrWIEdErgabE VON MusIK uNd gpsMit dem Jabra Tour können Sie Musik oder GPS-Ansagen wiedergeben. Musik oder GPS auf Ihrem verbundenen M

10EnglishJabra TOUrZusÄTZLIchE fuNKTIONENsprachfÜhruNg Die Jabra-Sprachführung führt Sie durch die Anwendung des Jabra Tour.*Was Sie hören Bedeutung„W

11EnglishJabra TOUrdEaKTIVIErEN dEr sprachfÜhruNgBefolgen Sie zum Deaktivieren der Sprachführung des Jabra Tour die folgenden Anweisungen:1. Schalten

12EnglishJabra TOUrbEdEuTuNg dEr KONTrOLLLEuchTEN Was Sie sehenBedeutungEinschaltenAusschaltenDas Jabra Tour ist eingeschaltet, jedoch nicht mit eine

13EnglishJabra TOUrsuppOrTfaQF Ich höre ein Knistern.A Bluetooth ist eine Funktechnik, d.h., dass sie empfindlich auf Gegenstände reagiert, die si

14EnglishJabra TOUrsO pfLEgEN sIE Ihr Jabra TOur• Bewahren Sie Ihr Jabra Tour immer ausgeschaltet und gut geschützt auf.• Vermeiden Sie eine Aufbewa

3. Telefon: Belgique/Belgie +32 28080766 Dänemark +45 69918794 Deutschland +49 30896778991 Suomi +45 35256540 Frankreich +33 18288025

TEchNIschE daTENGewicht: 135 gMaße: L 102,3 mm x B 82,7 mm x H 32,6 mmMikrofon:HD-Richtmikrofon. 14 dB +/- 2 dBLautsprecher:3 Watt40 mm x 8 mm93 dB +/

Standby-Zeit:Bis zu 1000 StundenLadezeit:Ca. 2,5 StundenAkku:Intern wiederauadbarer 950 mA Li-PolymerakkuCLA-NetzteilDC12-24 V Eingang, 5 V 750 mA Au

©2012 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier genannten Handelsmarken s

1EnglishJabra TOUrINHALTSVERZEICHNISWILLKOMMEN ...2JABRA TOURÜBERSICHT...

2EnglishJabra TOUrWILLKOMMENDanke für den Kauf des JABRA Tour. Wir hoen, Sie werden Ihre Freude damit haben!jabraWas Ihr Jabra TOur TuN KaNN• Anrufe

G E T S T A R TED UNDERjabra.com/tour MINUTES5JABRA TOURFor more information, please visit www.jabra.comNEED MORE HELP?Why wait? Go to our suppor

pOsITIONIErEN dEs Jabra TOurKlemmen Sie das Jabra Tour an der Sonnenblende in Ihrem Fahrzeug an.LadEN dEs Jabra TOurLaden im KfzSchließen Sie das USB-

5EnglishJabra TOUrErsTE schrITTEEINschaLTEN dEs Jabra TOurSchalten Sie das Jabra Tour mit der Netztaste (Ein/Aus) ein bzw. aus.jabraDer Jabra Tour sch

6EnglishJabra TOUrpaIrINg MIT EINEM aNdErEN MObILTELEfON1. Schalten Sie das Jabra Tour ein.2. Drücken Sie die Taste Annahme/Beendigung, bis Sie „Willk

7EnglishJabra TOUrsO VErWENdEN sIE das Jabra TOurVErWENdEN MIT IhrEM MObILTELEfONjabraLauterLeiser SprachbefehlLautsprecherAnnahme/ BeendigungEIN/AUSM

8EnglishJabra TOUr+-Lautsprecherlaut-stärke (+/-)Tippen Sie auf die Taste Lauter oder LeiserJabra Sprachbefehle*Drücken Sie auf die Taste Sprachbefehl